Keeping it all together
Really, really good!
Thank you so much for this. It will be very useful.
Claes Björkman, Head of Training, Avonova
We have now worked our way through the translation in detail. I am really delighted with how the translator has approached the language. Both by anchoring the translation in our language usage and more contemporary English, and in some cases suggesting better expressions than what we have in the Swedish version. Many thanks!
Frida Kristoffersson, Concept Manager, Randstad
Thank you very much for the wonderful, effective cooperation!
Malin Bergström, Indutrade Group
Thank you for your quick and well-executed help with proofreading and translation. It worked great, even though we were running late. Much appreciated from our side!
Göran Bäckåker, Ekstrands Dörrar & Fönster AB
We were very happy with the communication and the deliveries, which were fast, often arriving before the agreed deadlines!
Johanna Hallstedt, Investor Relations and Financial Communicator, AFRY
We are very happy to work with Fluid Translation. You are always both meticulous and flexible!
Annie Nyblom, Head of Marketing & Communication, Catena
We were very happy with the translations that we received!
Gunnel Haknert, Head of Group Accounting, Gunnebo
Here are a few of the clients we have worked with since 2005.
Would you like to hear more about what we can do for you?















