{"id":909,"date":"2025-04-15T10:05:23","date_gmt":"2025-04-15T10:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/fluidtranslation.com\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/"},"modified":"2025-09-26T09:56:00","modified_gmt":"2025-09-26T09:56:00","slug":"hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/","title":{"rendered":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter"},"content":{"rendered":"

Ni har lagt ner tid, pengar och mycket jobb p\u00e5 h\u00e5llbarhetsrapporten \u2013 men hur f\u00e5r ni fler att faktiskt l\u00e4sa den? Spr\u00e5k- och h\u00e5llbarhetsexperterna p\u00e5 Fluid Translation hj\u00e4lper er att skriva p\u00e5 ett s\u00e4tt som engagerar l\u00e4saren och g\u00f6r det l\u00e4tt att snabbt f\u00f6rst\u00e5 vad ni har genomf\u00f6rt och vilka era m\u00e5l \u00e4r.<\/p>\n

\"\"Grunderna i klarspr\u00e5k<\/strong><\/p>\n

En viktig del av klarspr\u00e5k \u00e4r att skriva rakt och tydligt f\u00f6r att g\u00f6ra texten mer l\u00e4ttillg\u00e4nglig. Det inneb\u00e4r att undvika facktermer, f\u00f6rkortningar och f\u00f6r komplicerade meningar n\u00e4r det g\u00e5r. Sj\u00e4lvklart kan h\u00e5llbarhetsrapporter beh\u00f6va inneh\u00e5lla branschspecifika termer, tekniska m\u00e5tt och begrepp som finns i regelverk. D\u00e4remot g\u00e5r det bra att i vissa delar, s\u00e5som sammanfattningar, viktiga resultat, h\u00e5llbarhetsm\u00e5l och fallstudier, anv\u00e4nda klarspr\u00e5k strategiskt f\u00f6r att g\u00f6ra texten mer l\u00e4ttl\u00e4st utan att tumma p\u00e5 inneh\u00e5llet. En annan sak man kan t\u00e4nka p\u00e5 \u00e4r att anv\u00e4nda aktiv form ist\u00e4llet f\u00f6r passiv form. Detta \u00e4r s\u00e4rskilt viktigt n\u00e4r man \u00f6vers\u00e4tter fr\u00e5n spr\u00e5k som svenska, d\u00e4r passiva konstruktioner \u00e4r vanligare \u00e4n i engelskan. Men vad inneb\u00e4r det egentligen? H\u00e4r \u00e4r fem exempel d\u00e4r klarspr\u00e5k kan f\u00f6rb\u00e4ttra h\u00e5llbarhetskommunikationen.<\/p>\n

B\u00e4ttre kommunikation och l\u00e4sbarhet.<\/strong> Klarspr\u00e5k g\u00f6r h\u00e5llbarhetsrapporter l\u00e4ttare att l\u00e4sa och f\u00f6rst\u00e5, och hj\u00e4lper f\u00f6retag att kommunicera b\u00e4ttre. Aktiva meningar \u00e4r mer direkta och g\u00f6r att rapporterna blir mer engagerande f\u00f6r intressenterna.<\/p>\n

Undvik anklagelser om greenwashing<\/strong>. Otydliga formuleringar, abstrakt terminologi och facktermer kan skapa misstro ist\u00e4llet f\u00f6r att inge f\u00f6rtroende, vilket g\u00f6r att f\u00f6retag riskerar att anklagas\"\" f\u00f6r greenwashing. Ny forskning visar att m\u00e4nniskor reagerar mer positivt p\u00e5 konkreta ord som \u201d\u00e5tervinningsbar\u201d och \u201dn\u00e4rproducerad\u201d \u00e4n p\u00e5 abstrakta begrepp som \u201dcirkul\u00e4r ekonomi\u201d eller \u201dkoldioxidneutralitet\u201d. Om facktermer m\u00e5ste anv\u00e4ndas, b\u00f6r de f\u00f6rklaras p\u00e5 ett tydligt s\u00e4tt.<\/p>\n

Fr\u00e4mjar positiva handlingar.<\/strong>N\u00e4r b\u00e5de allm\u00e4nheten och experter l\u00e4tt f\u00f6rst\u00e5r rapporterna \u00e4r de mer ben\u00e4gna att agera p\u00e5 budskapen. Genom att anv\u00e4nda klarspr\u00e5k visar f\u00f6retaget att det \u00e4r mer proaktivt, beslutsamt och engagerat i h\u00e5llbarhetsfr\u00e5gor. Klarspr\u00e5k g\u00f6r \u00e4ven h\u00e5llbarhetsfr\u00e5gorna tillg\u00e4ngliga f\u00f6r en bredare m\u00e5lgrupp, vilket \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att uppn\u00e5 FN:s globala m\u00e5l f\u00f6r h\u00e5llbar utveckling och uppmuntra till gemensamma insatser.<\/p>\n

Skapar f\u00f6rtroende hos konsumenter<\/strong>. En svensk h\u00e5llbarhetsunders\u00f6kning fr\u00e5n 2024 visar att 4 av 10 konsumenter undviker att handla fr\u00e5n f\u00f6retag de har l\u00e4st n\u00e5got negativt om. Annan forskning visar p\u00e5 ett utbrett cyniskt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt bland konsumenter gentemot f\u00f6retags klimatl\u00f6ften. Ett tydligt och enkelt spr\u00e5k kan hj\u00e4lpa till att bygga f\u00f6rtroende och trov\u00e4rdighet. Ist\u00e4llet f\u00f6r vaga p\u00e5st\u00e5enden, tala om vem som ansvarar f\u00f6r h\u00e5llbarhetsarbetet.<\/p>\n

Minskar \u00f6vers\u00e4ttningskostnaderna och risken f\u00f6r fel. <\/strong>F\u00f6r f\u00f6retag som verkar internationellt och anv\u00e4nder klarspr\u00e5k blir \u00f6vers\u00e4ttningarna ocks\u00e5 mer kostnadseffektiva. Genom att undvika on\u00f6digt fackspr\u00e5k blir texten l\u00e4ttare att \u00f6vers\u00e4tta och d\u00e4rmed kan \u00f6vers\u00e4ttningskostnaderna bli l\u00e4gre. Kortare, tydligare meningar minskar \u00f6vers\u00e4ttningsfelen, \u00f6kar precisionen och ser till att budskapet f\u00f6rs vidare p\u00e5 alla f\u00f6retagets spr\u00e5k.<\/p>\n

\"\"Klarspr\u00e5k \u00e4r inte tr\u00e5kigt \u2013 det \u00e4r kraftfullt <\/strong><\/p>\n

Att anv\u00e4nda klarspr\u00e5k handlar inte om att f\u00f6renkla f\u00f6r mycket, utan om att g\u00f6ra budskapet tydligare, starkare och mer k\u00e4rnfullt. Budskapet n\u00e5r helt enkelt fram till m\u00e5lgruppen.<\/p>\n

Kontakta Fluid Translation<\/a> s\u00e5 ber\u00e4ttar vi hur vi kan hj\u00e4lpa till med er h\u00e5llbarhetsrapport.<\/p>\n

 <\/p>\n

Skriven av v\u00e5r g\u00e4stskribent och h\u00e5llbarhetsexpert L Del Papa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ni har lagt ner tid, pengar och mycket jobb p\u00e5 h\u00e5llbarhetsrapporten \u2013 men hur f\u00e5r ni fler att faktiskt l\u00e4sa den? Spr\u00e5k- och h\u00e5llbarhetsexperterna p\u00e5 Fluid Translation hj\u00e4lper er att skriva p\u00e5 ett s\u00e4tt som engagerar l\u00e4saren och g\u00f6r det l\u00e4tt att snabbt f\u00f6rst\u00e5 vad ni har genomf\u00f6rt och vilka era m\u00e5l \u00e4r. Grunderna i klarspr\u00e5k En viktig del av … <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyhet"],"acf":[],"yoast_head":"\nAnv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hur klartext och ett enkelt spr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapportering kan bygga f\u00f6rtroende hos internationella intressenter.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hur klartext och ett enkelt spr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapportering kan bygga f\u00f6rtroende hos internationella intressenter.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T10:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T09:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanne Yeates\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\"},\"headline\":\"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter\",\"datePublished\":\"2025-04-15T10:05:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T09:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\"},\"wordCount\":679,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg\",\"articleSection\":[\"Nyhet\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\",\"name\":\"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T10:05:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T09:56:00+00:00\",\"description\":\"Hur klartext och ett enkelt spr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapportering kan bygga f\u00f6rtroende hos internationella intressenter.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"description\":\"Translations for investor relations and finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"width\":1500,\"height\":353,\"caption\":\"Fluid Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\",\"name\":\"Joanne Yeates\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780171608\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780171608\",\"caption\":\"Joanne Yeates\"},\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation","description":"Hur klartext och ett enkelt spr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapportering kan bygga f\u00f6rtroende hos internationella intressenter.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation","og_description":"Hur klartext och ett enkelt spr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapportering kan bygga f\u00f6rtroende hos internationella intressenter.","og_url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/","og_site_name":"Fluid Translation","article_published_time":"2025-04-15T10:05:23+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T09:56:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanne Yeates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Joanne Yeates","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"4 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/"},"author":{"name":"Joanne Yeates","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d"},"headline":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter","datePublished":"2025-04-15T10:05:23+00:00","dateModified":"2025-09-26T09:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/"},"wordCount":679,"publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg","articleSection":["Nyhet"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/","name":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg","datePublished":"2025-04-15T10:05:23+00:00","dateModified":"2025-09-26T09:56:00+00:00","description":"Hur klartext och ett enkelt spr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapportering kan bygga f\u00f6rtroende hos internationella intressenter.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/education-4382169_640.jpg","width":640,"height":427,"caption":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter - Fluid Translation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hall-det-enkelt-anvand-klarsprak-i-hallbarhetsrapporter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anv\u00e4nd klarspr\u00e5k i h\u00e5llbarhetsrapporter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","name":"Fluid Translation","description":"Translations for investor relations and finance","publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization","name":"Fluid Translation","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","width":1500,"height":353,"caption":"Fluid Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d","name":"Joanne Yeates","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780171608","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780171608","caption":"Joanne Yeates"},"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=909"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1473,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/909\/revisions\/1473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}