{"id":1958,"date":"2025-11-25T13:20:44","date_gmt":"2025-11-25T13:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/fluidtranslation.com\/?p=1958"},"modified":"2025-12-22T14:54:01","modified_gmt":"2025-12-22T14:54:01","slug":"hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/","title":{"rendered":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument?"},"content":{"rendered":"<p>Hur man v\u00e4ljer r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument \u00e4r en utmaning som kr\u00e4ver noggrann utv\u00e4rdering av \u00f6vers\u00e4ttarens kompetens, erfarenhet och arbetsprocesser. F\u00f6r b\u00f6rsnoterade f\u00f6retag och finansiella institutioner d\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttningskvalitet direkt p\u00e5verkar trov\u00e4rdighet och regelefterlevnad \u00e4r det v\u00e4rt att l\u00e4gga tid p\u00e5 att hitta en kvalificerad partner.<\/p>\n<h2>Utv\u00e4rdera kompetens och erfarenhet<\/h2>\n<p>Kontrollera att \u00f6vers\u00e4ttaren har dokumenterad erfarenhet av finansiell \u00f6vers\u00e4ttning s\u00e4rskilt \u00e5rsredovisningar och IFRS-rapportering. Fr\u00e5ga efter referensuppdrag fr\u00e5n b\u00f6rsbolag eller finansiella institutioner. Verifiera att \u00f6vers\u00e4ttaren har f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r redovisningsstandarder och regulatoriska krav. Be om CV som visar \u00f6vers\u00e4ttarens bakgrund inom ekonomi, finans och IR.<\/p>\n<h2>Granska arbetsprocesser<\/h2>\n<p>En professionell \u00f6vers\u00e4ttningsleverant\u00f6r ska kunna beskriva sin kvalitetss\u00e4kringsprocess inklusive fyra-\u00f6gon-principen d\u00e4r minst tv\u00e5 experter granskar allt material. Fr\u00e5ga om anv\u00e4ndning av \u00f6vers\u00e4ttningsminnen och termbaser f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla konsekvent terminologi. Kontrollera att leverant\u00f6ren har ISO-certifierat systemst\u00f6d vilket visar att processer f\u00f6ljer etablerade kvalitetsstandarder. Be om information g\u00e4llande projektledning och hur tidskritiska projekt hanteras.<\/p>\n<h2>Testa med pilotprojekt<\/h2>\n<p>Innan du anlitar \u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r stora projekt som \u00e5rsredovisning kan det vara v\u00e4rt att testa med mindre dokument. Detta ger m\u00f6jlighet att utv\u00e4rdera kvalitet, leveranstid och kommunikation. Involvera interna experter i granskningen av test\u00f6vers\u00e4ttningen f\u00f6r att verifiera att terminologin \u00e4r korrekt.<\/p>\n<p>En leverant\u00f6r med l\u00e5ng erfarenhet ska kunna erbjuda IFRS-experter med 10+ \u00e5rs dokumenterad erfarenhet, ISO-certifierat systemst\u00f6d, fyra-\u00f6gon-principen, \u00f6vers\u00e4ttningsminnen och termbaser, <a href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/in-country-review-den-snabba-vagen-tillvaliderade-kvalitetsoversattningar\/\">ICR-plattform<\/a> f\u00f6r kundvalidering samt referenser fr\u00e5n b\u00f6rsbolag och finansiella institutioner.<\/p>\n<p>Fluid Translation har \u00f6ver 20 \u00e5rs erfarenhet av finansiell \u00f6vers\u00e4ttning. L\u00e4s mer under v\u00e5ra <a href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/klienter\/\">kundreferenser <\/a>och <a href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/kundcase\/\">kundcase<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hur man v\u00e4ljer r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument \u00e4r en utmaning som kr\u00e4ver noggrann utv\u00e4rdering av \u00f6vers\u00e4ttarens kompetens, erfarenhet och arbetsprocesser. F\u00f6r b\u00f6rsnoterade f\u00f6retag och finansiella institutioner d\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttningskvalitet direkt p\u00e5verkar trov\u00e4rdighet och regelefterlevnad \u00e4r det v\u00e4rt att l\u00e4gga tid p\u00e5 att hitta en kvalificerad partner. Utv\u00e4rdera kompetens och erfarenhet Kontrollera att \u00f6vers\u00e4ttaren har dokumenterad erfarenhet av finansiell \u00f6vers\u00e4ttning s\u00e4rskilt &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunskapsbank"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u00e4lj r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument genom en gedigen utv\u00e4rdering. L\u00e4s om hur man v\u00e4ljer kvalificerad partner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00e4lj r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument genom en gedigen utv\u00e4rdering. L\u00e4s om hur man v\u00e4ljer kvalificerad partner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-25T13:20:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T14:54:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanne Yeates\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\"},\"headline\":\"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument?\",\"datePublished\":\"2025-11-25T13:20:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T14:54:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\"},\"wordCount\":312,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg\",\"articleSection\":[\"Kunskapsbank\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\",\"name\":\"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-25T13:20:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T14:54:01+00:00\",\"description\":\"V\u00e4lj r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument genom en gedigen utv\u00e4rdering. L\u00e4s om hur man v\u00e4ljer kvalificerad partner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"description\":\"Translations for investor relations and finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"width\":1500,\"height\":353,\"caption\":\"Fluid Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\",\"name\":\"Joanne Yeates\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1783199055\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1783199055\",\"caption\":\"Joanne Yeates\"},\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation","description":"V\u00e4lj r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument genom en gedigen utv\u00e4rdering. L\u00e4s om hur man v\u00e4ljer kvalificerad partner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation","og_description":"V\u00e4lj r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument genom en gedigen utv\u00e4rdering. L\u00e4s om hur man v\u00e4ljer kvalificerad partner.","og_url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/","og_site_name":"Fluid Translation","article_published_time":"2025-11-25T13:20:44+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T14:54:01+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanne Yeates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Joanne Yeates","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/"},"author":{"name":"Joanne Yeates","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d"},"headline":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument?","datePublished":"2025-11-25T13:20:44+00:00","dateModified":"2025-12-22T14:54:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/"},"wordCount":312,"publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg","articleSection":["Kunskapsbank"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/","name":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg","datePublished":"2025-11-25T13:20:44+00:00","dateModified":"2025-12-22T14:54:01+00:00","description":"V\u00e4lj r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument genom en gedigen utv\u00e4rdering. L\u00e4s om hur man v\u00e4ljer kvalificerad partner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument-.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument? - Fluid Translation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-valjer-man-ratt-specialistoversattare-for-finansiella-dokument\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hur v\u00e4ljer man r\u00e4tt specialist\u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r finansiella dokument?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","name":"Fluid Translation","description":"Translations for investor relations and finance","publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization","name":"Fluid Translation","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","width":1500,"height":353,"caption":"Fluid Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d","name":"Joanne Yeates","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1783199055","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1783199055","caption":"Joanne Yeates"},"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2648,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions\/2648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}