{"id":1892,"date":"2025-11-27T12:01:49","date_gmt":"2025-11-27T12:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fluidtranslation.com\/?p=1892"},"modified":"2026-01-21T13:32:38","modified_gmt":"2026-01-21T13:32:38","slug":"hur-fungerar-mjukvarulokalisering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/","title":{"rendered":"Hur fungerar mjukvarulokalisering?"},"content":{"rendered":"

Mjukvarulokalisering f\u00f6ljer en strukturerad process som kombinerar teknisk expertis, spr\u00e5klig kompetens och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. Att f\u00f6rst\u00e5 hur processen fungerar hj\u00e4lper mjukvaruf\u00f6retag att planera effektivt och s\u00e4kerst\u00e4lla kvalitet i den lokaliserade produkten.<\/p>\n

F\u00f6rberedelse och internationalisering<\/h2>\n

Innan lokalisering kan p\u00e5b\u00f6rjas m\u00e5ste mjukvaran vara internationaliserad vilket inneb\u00e4r att all \u00f6vers\u00e4ttningsbar text \u00e4r separerad fr\u00e5n k\u00e4llkoden, programmet st\u00f6djer olika teckenkodningar och specialtecken. Gr\u00e4nssnittet ska ocks\u00e5 kunna hantera textexpansion n\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttningar blir l\u00e4ngre. Detta \u00e4r en teknisk f\u00f6ruts\u00e4ttning som utvecklare m\u00e5ste implementera.<\/p>\n

Lokaliseringspaket skapas med alla \u00f6vers\u00e4ttningsbara str\u00e4ngar extraherade till filer som \u00f6vers\u00e4ttare kan arbeta med, sk\u00e4rmbilder och kontextinformation f\u00f6r att hj\u00e4lpa \u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6rst\u00e5 var text visas. Det \u00e4r ocks\u00e5 viktigt att skicka med stilguider och termlistor med viktig produktterminologi.<\/p>\n

Mjukvarulokalisering \u2013 \u00f6vers\u00e4ttning och kulturell anpassning<\/h2>\n

\u00d6vers\u00e4ttare med mjukvaruerfarenhet \u00f6vers\u00e4tter anv\u00e4ndargr\u00e4nssnitt med h\u00e4nsyn till tekniska begr\u00e4nsningar i teckenm\u00e4ngd, systemmeddelanden och felmeddelanden s\u00e5 att de \u00e4r tydliga och anv\u00e4ndbara, samt hj\u00e4lpdokumentation anpassad f\u00f6r m\u00e5lgruppens tekniska niv\u00e5. Kulturell anpassning inkluderar granskning av ikoner, f\u00e4rger och bilder f\u00f6r kulturell l\u00e4mplighet, samt anpassning av exempel och referenser till lokalt relevanta alternativ.<\/p>\n

Copywriters kan beh\u00f6va omarbeta marknadsf\u00f6ringstext i mjukvaran f\u00f6r att budskap ska resonera med m\u00e5lmarknaden. Detta g\u00e5r ut\u00f6ver direkt \u00f6vers\u00e4ttning och kr\u00e4ver kreativ adaptation.<\/p>\n

Teknisk implementation och testning<\/h2>\n

\u00d6versatta str\u00e4ngar reintegreras i mjukvaran genom lokaliseringsverktyg. Teknisk testning s\u00e4kerst\u00e4ller att format f\u00f6r datum, tid, valutor och siffror fungerar korrekt, att textexpansion inte orsakar layoutproblem d\u00e4r text kapas eller \u00f6verlappar, samt att specialtecken och olika alfabeten visas korrekt.<\/p>\n

Funktionell testning med native speakers testar den lokaliserade mjukvaran i kontext f\u00f6r att verifiera att alla funktioner fungerar, \u00f6vers\u00e4ttningar \u00e4r korrekta i sitt sammanhang, samt att anv\u00e4ndarupplevelsen k\u00e4nns naturlig och intuitiv f\u00f6r m\u00e5lmarknaden.<\/p>\n

Kvalitetss\u00e4kring och kontinuerlig f\u00f6rb\u00e4ttring<\/h2>\n

Fyra-\u00f6gon-principen till\u00e4mpas d\u00e4r minst tv\u00e5 personer granskar \u00f6vers\u00e4ttningarna. Lokala granskare med produktkunskap validerar att terminologi och ton \u00e4r korrekta. Anv\u00e4ndarfeedback efter lansering samlas in f\u00f6r att kontinuerligt f\u00f6rb\u00e4ttra lokaliseringen.<\/p>\n

F\u00f6r agila utvecklingsprocesser etableras en kontinuerlig lokaliseringsprocess d\u00e4r nya str\u00e4ngar och funktioner lokaliseras l\u00f6pande efter release snarare \u00e4n i stora batcher.<\/p>\n

En erfaren spr\u00e5kpartner med lokaliseringskompetens arbetar enligt ISO-standarder med ISO-certifierat systemst\u00f6d och anv\u00e4nder professionella lokaliseringsverktyg som hanterar olika filformat, \u00f6vers\u00e4ttare med mjukvaruerfarenhet och teknisk f\u00f6rst\u00e5else, mjukvarutermbaser f\u00f6r konsekvent terminologi, funktionell testning med native speakers, samt kontinuerlig lokaliseringsprocess som integreras med agil utveckling.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e4s mer om mjukvarulokalisering i v\u00e5rt kundcase om ESGgo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mjukvarulokalisering f\u00f6ljer en strukturerad process som kombinerar teknisk expertis, spr\u00e5klig kompetens och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. Att f\u00f6rst\u00e5 hur processen fungerar hj\u00e4lper mjukvaruf\u00f6retag att planera effektivt och s\u00e4kerst\u00e4lla kvalitet i den lokaliserade produkten. F\u00f6rberedelse och internationalisering Innan lokalisering kan p\u00e5b\u00f6rjas m\u00e5ste mjukvaran vara internationaliserad vilket inneb\u00e4r att all \u00f6vers\u00e4ttningsbar text \u00e4r separerad fr\u00e5n k\u00e4llkoden, programmet st\u00f6djer olika teckenkodningar och specialtecken. Gr\u00e4nssnittet ska … <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunskapsbank"],"acf":[],"yoast_head":"\nHur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mjukvarulokalisering kr\u00e4ver en strukturerad process. L\u00e4s om varf\u00f6r f\u00f6rberedelse och testning spelar en viktig roll.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mjukvarulokalisering kr\u00e4ver en strukturerad process. L\u00e4s om varf\u00f6r f\u00f6rberedelse och testning spelar en viktig roll.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T12:01:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T13:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanne Yeates\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\"},\"headline\":\"Hur fungerar mjukvarulokalisering?\",\"datePublished\":\"2025-11-27T12:01:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T13:32:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\"},\"wordCount\":469,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Kunskapsbank\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\",\"name\":\"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-27T12:01:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T13:32:38+00:00\",\"description\":\"Mjukvarulokalisering kr\u00e4ver en strukturerad process. L\u00e4s om varf\u00f6r f\u00f6rberedelse och testning spelar en viktig roll.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hur fungerar mjukvarulokalisering?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"description\":\"Translations for investor relations and finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"width\":1500,\"height\":353,\"caption\":\"Fluid Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\",\"name\":\"Joanne Yeates\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1781986926\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1781986926\",\"caption\":\"Joanne Yeates\"},\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation","description":"Mjukvarulokalisering kr\u00e4ver en strukturerad process. L\u00e4s om varf\u00f6r f\u00f6rberedelse och testning spelar en viktig roll.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation","og_description":"Mjukvarulokalisering kr\u00e4ver en strukturerad process. L\u00e4s om varf\u00f6r f\u00f6rberedelse och testning spelar en viktig roll.","og_url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/","og_site_name":"Fluid Translation","article_published_time":"2025-11-27T12:01:49+00:00","article_modified_time":"2026-01-21T13:32:38+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanne Yeates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Joanne Yeates","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/"},"author":{"name":"Joanne Yeates","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d"},"headline":"Hur fungerar mjukvarulokalisering?","datePublished":"2025-11-27T12:01:49+00:00","dateModified":"2026-01-21T13:32:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/"},"wordCount":469,"publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg","articleSection":["Kunskapsbank"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/","name":"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg","datePublished":"2025-11-27T12:01:49+00:00","dateModified":"2026-01-21T13:32:38+00:00","description":"Mjukvarulokalisering kr\u00e4ver en strukturerad process. L\u00e4s om varf\u00f6r f\u00f6rberedelse och testning spelar en viktig roll.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_vibrant_and_artistic_image_featuring_a_Portugue_1.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"Hur fungerar mjukvarulokalisering? - Fluid Translation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/hur-fungerar-mjukvarulokalisering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hur fungerar mjukvarulokalisering?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","name":"Fluid Translation","description":"Translations for investor relations and finance","publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization","name":"Fluid Translation","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","width":1500,"height":353,"caption":"Fluid Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d","name":"Joanne Yeates","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1781986926","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1781986926","caption":"Joanne Yeates"},"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1892"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2721,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions\/2721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}