{"id":1825,"date":"2025-11-14T13:55:21","date_gmt":"2025-11-14T13:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fluidtranslation.com\/?p=1825"},"modified":"2025-11-19T10:40:10","modified_gmt":"2025-11-19T10:40:10","slug":"oversattningsbyra-engelska-svenska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/","title":{"rendered":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska"},"content":{"rendered":"

En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska och svenska erbjuder expertis inom den absolut vanligaste spr\u00e5kkombinationen f\u00f6r svenskt n\u00e4ringsliv. Professionell \u00f6vers\u00e4ttning mellan dessa spr\u00e5k kr\u00e4ver modersm\u00e5lskompetens och f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r b\u00e5de spr\u00e5kliga skillnader och kulturella nyanser.<\/p>\n

Varf\u00f6r specialiserad kompetens beh\u00f6vs<\/h2>\n

\u00d6vers\u00e4ttning mellan engelska och svenska inneb\u00e4r mer \u00e4n ordutbyte. Svenska sammansatta ord m\u00e5ste brytas upp naturligt p\u00e5 engelska, och engelsk meningsstruktur m\u00e5ste anpassas till svensk ordf\u00f6ljd. Kulturella skillnader p\u00e5verkar ton och stil \u2013 amerikansk aff\u00e4rskommunikation \u00e4r ofta mer entusiastisk \u00e4n svensk.<\/p>\n

En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 med expertis inom engelska-svenska har etablerade team av svenska och engelska modersm\u00e5ls\u00f6vers\u00e4ttare. F\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttning till svenska anv\u00e4nds alltid svenskar, f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttning till engelska anv\u00e4nds engelsktalande \u00f6vers\u00e4ttare. Detta garanterar idiomatiskt och naturligt spr\u00e5k.<\/p>\n

Hur arbetar en specialiserad \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5?<\/h2>\n

Professionella \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er bygger kundspecifika engelska-svenska termbaser som dokumenterar hur era f\u00f6retagstermer ska \u00f6vers\u00e4ttas mellan spr\u00e5ken. \u00d6vers\u00e4ttningsminnen \u00e5teranv\u00e4nder tidigare godk\u00e4nda \u00f6vers\u00e4ttningar, vilket \u00e4r s\u00e4rskilt v\u00e4rdefullt f\u00f6r \u00e5terkommande inneh\u00e5ll, till exempel finansiella rapporter och tekniska manualer.<\/p>\n

Kvalitetsgranskning s\u00e4kerst\u00e4ller att \u00f6vers\u00e4ttningar fungerar kulturellt p\u00e5 m\u00e5lmarknaden. F\u00f6r \u00e5rsredovisningar kontrolleras att IFRS-terminologi \u00f6vers\u00e4tts korrekt, f\u00f6r marknadsf\u00f6ringsmaterial att budskap resonerar med m\u00e5lgruppen, och f\u00f6r tekniska texter att instruktionerna \u00e4r tydliga.<\/p>\n

F\u00f6rdelar med en specialiserad \u00f6vers\u00e4ttningspartner<\/h2>\n

En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 med djup expertis inom engelska och svenska erbjuder etablerade arbetsfl\u00f6den, erfarna specialister och kulturell f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r b\u00e5de svenska och engelsktalande marknader. Detta s\u00e4kerst\u00e4ller kvalitet och effektivitet f\u00f6r all er kommunikation mellan dessa spr\u00e5k.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e4s mer om hur Fluid Translation arbetar f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla spr\u00e5klig kvalitet<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska och svenska erbjuder expertis inom den absolut vanligaste spr\u00e5kkombinationen f\u00f6r svenskt n\u00e4ringsliv. Professionell \u00f6vers\u00e4ttning mellan dessa spr\u00e5k kr\u00e4ver modersm\u00e5lskompetens och f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r b\u00e5de spr\u00e5kliga skillnader och kulturella nyanser. Varf\u00f6r specialiserad kompetens beh\u00f6vs \u00d6vers\u00e4ttning mellan engelska och svenska inneb\u00e4r mer \u00e4n ordutbyte. Svenska sammansatta ord m\u00e5ste brytas upp naturligt p\u00e5 engelska, och engelsk meningsstruktur m\u00e5ste anpassas … <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunskapsbank"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska-svenska erbjuder modersm\u00e5lsexperter och kulturell f\u00f6rst\u00e5else.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska-svenska erbjuder modersm\u00e5lsexperter och kulturell f\u00f6rst\u00e5else.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T13:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T10:40:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanne Yeates\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\"},\"headline\":\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska\",\"datePublished\":\"2025-11-14T13:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T10:40:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\"},\"wordCount\":312,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg\",\"articleSection\":[\"Kunskapsbank\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\",\"name\":\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-14T13:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T10:40:10+00:00\",\"description\":\"En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska-svenska erbjuder modersm\u00e5lsexperter och kulturell f\u00f6rst\u00e5else.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"description\":\"Translations for investor relations and finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"width\":1500,\"height\":353,\"caption\":\"Fluid Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\",\"name\":\"Joanne Yeates\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1779566577\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1779566577\",\"caption\":\"Joanne Yeates\"},\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation","description":"En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska-svenska erbjuder modersm\u00e5lsexperter och kulturell f\u00f6rst\u00e5else.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation","og_description":"En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska-svenska erbjuder modersm\u00e5lsexperter och kulturell f\u00f6rst\u00e5else.","og_url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/","og_site_name":"Fluid Translation","article_published_time":"2025-11-14T13:55:21+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T10:40:10+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanne Yeates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Joanne Yeates","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/"},"author":{"name":"Joanne Yeates","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d"},"headline":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska","datePublished":"2025-11-14T13:55:21+00:00","dateModified":"2025-11-19T10:40:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/"},"wordCount":312,"publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg","articleSection":["Kunskapsbank"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/","name":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg","datePublished":"2025-11-14T13:55:21+00:00","dateModified":"2025-11-19T10:40:10+00:00","description":"En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 specialiserad p\u00e5 engelska-svenska erbjuder modersm\u00e5lsexperter och kulturell f\u00f6rst\u00e5else.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_detailed_image_of_a_wooden_desk_with_scattered__1.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska - Fluid Translation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/oversattningsbyra-engelska-svenska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 engelska svenska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","name":"Fluid Translation","description":"Translations for investor relations and finance","publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization","name":"Fluid Translation","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","width":1500,"height":353,"caption":"Fluid Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d","name":"Joanne Yeates","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1779566577","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1779566577","caption":"Joanne Yeates"},"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2039,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions\/2039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}