{"id":1781,"date":"2025-11-18T10:43:32","date_gmt":"2025-11-18T10:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fluidtranslation.com\/?p=1781"},"modified":"2025-11-19T10:30:01","modified_gmt":"2025-11-19T10:30:01","slug":"engelska-till-svenska-oversattning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/","title":{"rendered":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning"},"content":{"rendered":"<p>\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska \u00e4r en av de vanligaste spr\u00e5kkombinationerna f\u00f6r f\u00f6retag i Sverige. Professionell \u00f6vers\u00e4ttning s\u00e4kerst\u00e4ller att internationellt inneh\u00e5ll anpassas korrekt f\u00f6r svenska l\u00e4sare och den svenska marknaden.<\/p>\n<h2>Varf\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttning engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning kr\u00e4ver expertis<\/h2>\n<p>Engelska och svenska har olika spr\u00e5kstrukturer som p\u00e5verkar \u00f6vers\u00e4ttning. Engelska anv\u00e4nder kortare ord och fler prepositioner, medan svenska bygger sammansatta ord. &#8221;Quality assurance process&#8221; blir &#8221;kvalitetss\u00e4kringsprocess&#8221; p\u00e5 svenska. Svenska meningar f\u00f6ljer V2-regeln som skiljer sig fr\u00e5n engelsk ordf\u00f6ljd.<\/p>\n<p>Kulturella skillnader p\u00e5verkar hur budskap tolkas. Amerikansk aff\u00e4rskommunikation \u00e4r ofta mer entusiastisk och s\u00e4ljande, medan svenska l\u00e4sare f\u00f6redrar \u00e5terh\u00e5llen, faktabaserad ton. &#8221;Revolutionary&#8221; och &#8221;game-changing&#8221; \u00f6vers\u00e4tts ofta med mer moderata svenska uttryck som &#8221;nyskapande&#8221; eller &#8221;banbrytande&#8221; f\u00f6r att undvika att verka \u00f6verdrivet positiva.<\/p>\n<h2>Hur professionell \u00f6vers\u00e4ttning fungerar<\/h2>\n<p>Kvalitets\u00f6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska bygger p\u00e5 svenska modersm\u00e5ls\u00f6vers\u00e4ttare med f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r b\u00e5de spr\u00e5ken och kulturerna. Efter \u00f6vers\u00e4ttningen granskar en andra svensk expert texten f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla idiomatiskt spr\u00e5k och naturlig svenska.<\/p>\n<p>Kundspecifika termbaser dokumenterar hur engelska f\u00f6retagstermer ska \u00f6vers\u00e4ttas till svenska. \u00d6vers\u00e4ttningsminnen \u00e5teranv\u00e4nder tidigare godk\u00e4nda \u00f6vers\u00e4ttningar, vilket garanterar konsekvens f\u00f6r \u00e5terkommande inneh\u00e5ll som produktbeskrivningar eller webbplatstexter.<\/p>\n<h2>F\u00f6rdelar med r\u00e4tt \u00f6vers\u00e4ttningspartner<\/h2>\n<p>En erfaren \u00f6vers\u00e4ttningspartner erbjuder svenska modersm\u00e5lsspecialister inom olika omr\u00e5den, processer enligt ISO-standarder och ISO-certifierat systemst\u00f6d. Detta s\u00e4kerst\u00e4ller att era engelska texter \u00f6vers\u00e4tts till naturlig, kulturellt l\u00e4mplig svenska som fungerar optimalt p\u00e5 den svenska marknaden.<\/p>\n<p>Fluid Translation har \u00f6ver 20 \u00e5rs erfarenhet av \u00f6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska. Bl\u00e4ddra bland n\u00e5gra av <a href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/kundcase\/\">v\u00e5ra kundcase h\u00e4r<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska \u00e4r en av de vanligaste spr\u00e5kkombinationerna f\u00f6r f\u00f6retag i Sverige. Professionell \u00f6vers\u00e4ttning s\u00e4kerst\u00e4ller att internationellt inneh\u00e5ll anpassas korrekt f\u00f6r svenska l\u00e4sare och den svenska marknaden. Varf\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttning engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning kr\u00e4ver expertis Engelska och svenska har olika spr\u00e5kstrukturer som p\u00e5verkar \u00f6vers\u00e4ttning. Engelska anv\u00e4nder kortare ord och fler prepositioner, medan svenska bygger sammansatta ord. &#8221;Quality &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunskapsbank"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska kr\u00e4ver modersm\u00e5lsexpertis och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. L\u00e4s om professionell \u00f6vers\u00e4ttning.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska kr\u00e4ver modersm\u00e5lsexpertis och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. L\u00e4s om professionell \u00f6vers\u00e4ttning.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluid Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T10:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T10:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanne Yeates\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joanne Yeates\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\"},\"headline\":\"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning\",\"datePublished\":\"2025-11-18T10:43:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T10:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\"},\"wordCount\":315,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg\",\"articleSection\":[\"Kunskapsbank\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\",\"name\":\"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T10:43:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T10:30:01+00:00\",\"description\":\"\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska kr\u00e4ver modersm\u00e5lsexpertis och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. L\u00e4s om professionell \u00f6vers\u00e4ttning.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"description\":\"Translations for investor relations and finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization\",\"name\":\"Fluid Translation\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png\",\"width\":1500,\"height\":353,\"caption\":\"Fluid Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d\",\"name\":\"Joanne Yeates\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780776757\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780776757\",\"caption\":\"Joanne Yeates\"},\"url\":\"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation","description":"\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska kr\u00e4ver modersm\u00e5lsexpertis och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. L\u00e4s om professionell \u00f6vers\u00e4ttning.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation","og_description":"\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska kr\u00e4ver modersm\u00e5lsexpertis och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. L\u00e4s om professionell \u00f6vers\u00e4ttning.","og_url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/","og_site_name":"Fluid Translation","article_published_time":"2025-11-18T10:43:32+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T10:30:01+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joanne Yeates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Joanne Yeates","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/"},"author":{"name":"Joanne Yeates","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d"},"headline":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning","datePublished":"2025-11-18T10:43:32+00:00","dateModified":"2025-11-19T10:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/"},"wordCount":315,"publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg","articleSection":["Kunskapsbank"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/","name":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg","datePublished":"2025-11-18T10:43:32+00:00","dateModified":"2025-11-19T10:30:01+00:00","description":"\u00d6vers\u00e4ttning fr\u00e5n engelska till svenska kr\u00e4ver modersm\u00e5lsexpertis och kulturell f\u00f6rst\u00e5else. L\u00e4s om professionell \u00f6vers\u00e4ttning.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/Lucid_Origin_A_highly_detailed_image_of_the_Swedish_flag_and_t_3.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning - Fluid Translation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/engelska-till-svenska-oversattning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Engelska till svenska \u00f6vers\u00e4ttning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","name":"Fluid Translation","description":"Translations for investor relations and finance","publisher":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#organization","name":"Fluid Translation","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/uploads\/fluidtranslation_v2.png","width":1500,"height":353,"caption":"Fluid Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluid-translation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/1b83a7c8606f0f3e227c0e2de0e9534d","name":"Joanne Yeates","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780776757","contentUrl":"https:\/\/fluidtranslation.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5453300dfe192b9221f9c508e0e6e671.jpg?ver=1780776757","caption":"Joanne Yeates"},"url":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/author\/joanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1781"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781\/revisions\/2083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluidtranslation.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}